a. Google Translete/ Google Terjemahan
o Dikembangkan
oleh “Franz Josef Och”
o Memuat
lebih dari 50 bahasa
o Pada
tahun September 2010 ditambahkan bahasa Fonetik
o Fonetik
yang ditambahkan adalah Bahasa Latin, Arab, Rusia, Yunani, Persia dan Bahasa
Urdu
o Fonetik
: Cara baca bahasa dengan gaya penulisan tertentu (ex: Bahasa Jepang-Cina)
b. Cara
Kerja Google Translete
1. Langsung search di “google.co.id”
dengan kata kunci “gogle translete”
2. Selanjutnya akan diarah ke
translete.google.co.id
3. Pilihlah bahasa yang akan
digunakan dari ahasa apa ke bahasa apa.
4. Tulislah kata atau kalimat yang
akan diterjemahkan pada tempatnya
5. Klik Terjemahkan, maka akan tampak
hasil terjemahan sesuai dengan keinginan pengguna.
Google translete tidak menerjemahkan
berdasarkan tata bahasa atau grammar, karena cara kerjanya berdasarkan
linguistik dari mesin penerjemah statistik, yaitu yang mengartikan bahasa
secara umum, per kata atau istilah. Bukan per pemahaman atau satu kesimpulan suatu
kalimat atau paragraph. Karena
keterbatasan itulah maka serng terjadi kesalahan dalam menerjemahkan suatu
kalimat yang terdiri atas kalimat majemuk atau istilah yang terdiri atas satu
atau dua kata karena kekhususan bahasanya. Contoh: “Kanker perut”, diterjemahkan
kedalam bahasa Inggris “stomach cancer”, yang sebenarnya dalam bahasa
kedokteran adalah “Ieiomyosarcoma”
c. Google
Translete Untuk File
Menerjemahkan
file-file dalam format Adwords Editor (aea), HTML (.html), Microsoft Word
(.doc), Open Document Text (.odt), Plain Text (.txt), Rich Text (.rtf), SubRib
(.srt), dan SubViewer (.sub).
Cara menggunakan fitur ini melalui http://translete.googlr.com/toolkit
- kemudian upload file yang akan diterjemahkan. Untuk saat ini
kapasitas file yang bisa di upload berukuran 1 MB. Untuk bisa menggunakannya harus login Gmail dahulu. Milikilah Akun
Gmail. Dengan
memiliki akun Gmail maka akan mendapatkan lebih banyak lagi fasilitas Google
yang bisa dimiliki. Misalnya : Hardisk online, sehingga setiap kali ada hasil
terjemah atau hasil belajar bahasa asing
bisa disimpan di hardisk online.
d. Nikmatilah
Fitur Translete Google Voice
Namun, fitur ini
hanya tersedia dalam Bahasa Inggris, dalam Bahasa Lain belum mendukung. Serta
harus menggunakan Bahasa yang jelas dan jernih karena jika masih menggunakan
logat dari bahasa lain maka Fitur ini tidak bisa menerjemahkan.
INTERNET GOOGLE
MAPS
Google Map adalah layanan dari Google untuk menunjukan
jalan-jalan yang ada di seluruh dunia. Bentuknya seperti peta umum. Membantu
menunjukkan jalan, sungai, gunung ataupun batas-batas daerah. Peta yang
ditampilkan sangat lengkap
·
Cara Menggunakan Google Map
1. Terhubung
dengan Internet
2. Mauk
ke situs resmi “maps.google.com”
3. Ketiklah
nama jalan atau alamat yang dicari
4. Ingatlah
bahwa dalam mengetkkan alamat tersebut harus jelas dan detil agar hasil peta
yang muncul sesuai dengan nama jalan
atau daerah yang diinginkan.
5. Fasilitas
Cetak Peta
6. Bisa
ditentukan wilayah yang akan dicetak
7. Bisa
mencetak daerah yang lebih spesifik lagi
8. Dapat
digunakan secara gratis
9. Manfaat
Google Map
10. Mempercepat
pencarian sebuah lokasi dalam waktu yang singkat
11. Membantu
seseorang yang sedang bepergian untuk mencari jalan yang cepat pada lokasi yang hendak dituju.
12. Mempermudah
sistem penyimpanan peta
13. Bisa
diakses dimana saja
14. Mengetahui
tempat-tempat baru yang belum diketahui sebelumnya
15. Adanya
pembaharuan data yang lebih cepat daripada menggunakan peta konvensional
.jpg)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar